28 septembre
Envoi en mission à Pertuis
Le 28 septembre 2010, à l’heure des Vêpres, avait lieu la Cérémonie d’envoi en Mission des premières Sœurs pour Pertuis, par Mère Générale, en présence de toutes les Sœurs du Généralat et de la Session. Il s’agit de :
· Soeur Rowena Gutierrez, comme Supérieure (venant de la Province des Philippines),
· Soeur Marie Noël Lapel ( rappelée de sa mission à Madagascar),
· Soeur Elizabeth Lee (de la Province de Daegu, Corée)
· Soeur Eliza thi Hong Phung Lam (de la Province de Danang, Vietnam).
Accompagnées du chant : “L’Esprit de Dieu repose sur moi.” Les quatre Soeurs portant chacune un cierge allumé, sont entrées dans la chapelle en procession. Puis elles ont posé leurs cierges de couleur sur l’autel, joliment décoré pour l’occasion.
Après le chant des psaumes des Vêpres et la lecture de la Parole de Dieu, du livre d’Isaïe, 52, 7-10, sur « les pas des messagers de la paix, » Mère Myriam leur a adressé quelques mots pour inviter à :
“ ... Rendre grâce pour les dons de Dieu reçus à nos origins, pour la foi et la charité de notre Fondateur, ...l’ami des pauvres, le Prophète de l’Espérance et de l’Amour, dont nous avons à continuer l’oeuvre... en ouvrant une nouvelle page de notre histoire, la fondation d’une communauté internationale, faite de quatre grains rassemblés de divers pays, en vue de porter du fruit sur le sol de Provence.”
Puis ce fut le rite de l’envoi. Les quatre Sœurs s’avancèrent devant l’autel. Mère Générale confia d’abord à Sœur Rowena Gutierrez l’exercice de l’autorité, en tant que Supérieure pour trois ans. Elle l’exhorta à vivre cela dans l’obéissance … par l’écoute de la Parole de Dieu et de sa volonté.” Puis elle les encouragea toutes ainsi : “ Vous êtes choisies et appelées pour annoncer l’Evangile ; pour croire à l’amour du Christ et pour vivre une vie communautaire joyeuse et accueillante ! ”
Mère Myriam donna ensuite un cierge à chacune, en disant :”Recevez cette lumière du Christ, en signe de la Mission qui vous est confiée et que vous devez accomplir dans la force de l’Esprit Saint...” Toutes les Sœurs ont alors chanté : “Le Seigneur est ma lumière et mon salut !” La prière d’intercession qui a suivi, était centrée sur la demande de soutien aux Sœurs et à leur Mission.
Un autre moment fort a été celui où le Père Edouard Tsimba, CICM, Supérieur Général, a impose les mains sur chaque Sœur, pendant que toutes, nous étendions aussi nos mains, en prière, en invoquant les bénédictions particulières de l’Esprit Saint !
Enfin, Sœur Marie Noël et Sœur Rowena, (respectivement en français et en anglais), ont exprimé leurs remerciements, vivement applaudies par l’assemblée !
Après la célébration, Mère Générale et le Conseil ont attendu les Sœurs dans le hall d’entrée pour les féliciter. Toutes les Sœurs ont posé pour la photo de famille, suivie du partage fraternel d’un simple mais joyeux repas de fête!
Envoi en mission à Pertuis
Le 28 septembre 2010, à l’heure des Vêpres, avait lieu la Cérémonie d’envoi en Mission des premières Sœurs pour Pertuis, par Mère Générale, en présence de toutes les Sœurs du Généralat et de la Session. Il s’agit de :
· Soeur Rowena Gutierrez, comme Supérieure (venant de la Province des Philippines),
· Soeur Marie Noël Lapel ( rappelée de sa mission à Madagascar),
· Soeur Elizabeth Lee (de la Province de Daegu, Corée)
· Soeur Eliza thi Hong Phung Lam (de la Province de Danang, Vietnam).
Accompagnées du chant : “L’Esprit de Dieu repose sur moi.” Les quatre Soeurs portant chacune un cierge allumé, sont entrées dans la chapelle en procession. Puis elles ont posé leurs cierges de couleur sur l’autel, joliment décoré pour l’occasion.
Après le chant des psaumes des Vêpres et la lecture de la Parole de Dieu, du livre d’Isaïe, 52, 7-10, sur « les pas des messagers de la paix, » Mère Myriam leur a adressé quelques mots pour inviter à :
“ ... Rendre grâce pour les dons de Dieu reçus à nos origins, pour la foi et la charité de notre Fondateur, ...l’ami des pauvres, le Prophète de l’Espérance et de l’Amour, dont nous avons à continuer l’oeuvre... en ouvrant une nouvelle page de notre histoire, la fondation d’une communauté internationale, faite de quatre grains rassemblés de divers pays, en vue de porter du fruit sur le sol de Provence.”
Puis ce fut le rite de l’envoi. Les quatre Sœurs s’avancèrent devant l’autel. Mère Générale confia d’abord à Sœur Rowena Gutierrez l’exercice de l’autorité, en tant que Supérieure pour trois ans. Elle l’exhorta à vivre cela dans l’obéissance … par l’écoute de la Parole de Dieu et de sa volonté.” Puis elle les encouragea toutes ainsi : “ Vous êtes choisies et appelées pour annoncer l’Evangile ; pour croire à l’amour du Christ et pour vivre une vie communautaire joyeuse et accueillante ! ”
Mère Myriam donna ensuite un cierge à chacune, en disant :”Recevez cette lumière du Christ, en signe de la Mission qui vous est confiée et que vous devez accomplir dans la force de l’Esprit Saint...” Toutes les Sœurs ont alors chanté : “Le Seigneur est ma lumière et mon salut !” La prière d’intercession qui a suivi, était centrée sur la demande de soutien aux Sœurs et à leur Mission.
Un autre moment fort a été celui où le Père Edouard Tsimba, CICM, Supérieur Général, a impose les mains sur chaque Sœur, pendant que toutes, nous étendions aussi nos mains, en prière, en invoquant les bénédictions particulières de l’Esprit Saint !
Enfin, Sœur Marie Noël et Sœur Rowena, (respectivement en français et en anglais), ont exprimé leurs remerciements, vivement applaudies par l’assemblée !
Après la célébration, Mère Générale et le Conseil ont attendu les Sœurs dans le hall d’entrée pour les féliciter. Toutes les Sœurs ont posé pour la photo de famille, suivie du partage fraternel d’un simple mais joyeux repas de fête!
L'amour du Christ nous pousse à manifester sa bonté et sa tendresse à tous nos frères.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
28 septembre 2010 :
Jour anniversaire de l’entrée au ciel de Marie- Anne de Tilly.
La Maison Généralice a vécu l’envoi en mission des quatre Sœurs de la nouvelle communauté de Pertuis. Ce lieu est cher au cœur des Sœurs de St Paul puisque c’est le lieu de naissance de notre Fondateur, le Père Louis Chauvet.
A l’occasion de la célébration du 300ème anniversaire de sa mort, nous ouvrons une communauté à Pertuis. C’est un cadeau de Dieu et une façon d’exprimer notre reconnaissance à ce prêtre discret, humble, effacé et saint, qui a dit « n’avoir pas de plus grand bonheur que de voir ses filles marcher dans la vérité », qui consiste à manifester l’amour et la tendresse du Christ pour les petits, les pauvres, les exclus, à qui Dieu les envoie.
La cérémonie d’envoi en mission a été simple, touchante et belle. Elle a eu lieu pendant les Vêpres. Après la lecture d’Isaïe sur la beauté des messagers porteurs de paix, Mère Générale a lu sa lettre de mission aux quatre Sœurs. Comme pour le jour d’une Profession, les Sœurs ont été appelées l’une après l’autre. Chacune a reçu un cierge blanc, allumé au cierge pascal. Avec ce cierge à la main, elles ont dit « oui » au Seigneur devant l’autel. Il s’agit de Sr Marie- Noël Lapel, française venant de Madagascar ; Sr Maria Rowena Gutierrez, philippine ; Sr Elizabeth, coréenne, de Daegu ; Sr Elisa, vietnamienne, de Danang. Après
Puis le Père Edward Tsimba, Supérieur Général des CICM et animateur de la Session des Formatrices, a invité toutes les Sœurs présentes à étendre les mains et à prier pour les quatre Sœurs, et lui- même a imposé les mains, en priant, sur chaque Sœur .
Après les Vêpres, l’assemblée est sortie dans le hall de la chapelle et a formé une longue file pour féliciter et encourager nos nouvelles Missionnaires.
Le matin du jour suivant, le 29 septembre, en la fête des Archanges Michel, Gabriel et Raphaël, les quatre Missionnaires ont quitté Rome pour Paris, puis Pertuis.
Elles vont former une communauté vraiment internationale. Pour se préparer à cet événement, elles ont suivi de nombreux cours et exercices, au Généralat, avec Mère Myriam et ses Assistantes.
Que le Seigneur les conduise et que Notre Dame de Chartres, les Archanges, le cher Père Louis Chauvet, nos premières Mères Marie- Anne de Tilly, Marie Micheau et Barbe Foucault les accompagnent.
La semence que Dieu a mise au cœur de l’Abbé Chauvet, à Pertuis, a porté du fruit jusqu’aux quatre coins de la terre. Maintenant qu’elle est robuste et abondante, elle est portée de nouveau à Pertuis, où tout avait un jour commencé.
Jour anniversaire de l’entrée au ciel de Marie- Anne de Tilly.
La Maison Généralice a vécu l’envoi en mission des quatre Sœurs de la nouvelle communauté de Pertuis. Ce lieu est cher au cœur des Sœurs de St Paul puisque c’est le lieu de naissance de notre Fondateur, le Père Louis Chauvet.
A l’occasion de la célébration du 300ème anniversaire de sa mort, nous ouvrons une communauté à Pertuis. C’est un cadeau de Dieu et une façon d’exprimer notre reconnaissance à ce prêtre discret, humble, effacé et saint, qui a dit « n’avoir pas de plus grand bonheur que de voir ses filles marcher dans la vérité », qui consiste à manifester l’amour et la tendresse du Christ pour les petits, les pauvres, les exclus, à qui Dieu les envoie.
La cérémonie d’envoi en mission a été simple, touchante et belle. Elle a eu lieu pendant les Vêpres. Après la lecture d’Isaïe sur la beauté des messagers porteurs de paix, Mère Générale a lu sa lettre de mission aux quatre Sœurs. Comme pour le jour d’une Profession, les Sœurs ont été appelées l’une après l’autre. Chacune a reçu un cierge blanc, allumé au cierge pascal. Avec ce cierge à la main, elles ont dit « oui » au Seigneur devant l’autel. Il s’agit de Sr Marie- Noël Lapel, française venant de Madagascar ; Sr Maria Rowena Gutierrez, philippine ; Sr Elizabeth, coréenne, de Daegu ; Sr Elisa, vietnamienne, de Danang. Après
Puis le Père Edward Tsimba, Supérieur Général des CICM et animateur de la Session des Formatrices, a invité toutes les Sœurs présentes à étendre les mains et à prier pour les quatre Sœurs, et lui- même a imposé les mains, en priant, sur chaque Sœur .
Après les Vêpres, l’assemblée est sortie dans le hall de la chapelle et a formé une longue file pour féliciter et encourager nos nouvelles Missionnaires.
Le matin du jour suivant, le 29 septembre, en la fête des Archanges Michel, Gabriel et Raphaël, les quatre Missionnaires ont quitté Rome pour Paris, puis Pertuis.
Elles vont former une communauté vraiment internationale. Pour se préparer à cet événement, elles ont suivi de nombreux cours et exercices, au Généralat, avec Mère Myriam et ses Assistantes.
Que le Seigneur les conduise et que Notre Dame de Chartres, les Archanges, le cher Père Louis Chauvet, nos premières Mères Marie- Anne de Tilly, Marie Micheau et Barbe Foucault les accompagnent.
La semence que Dieu a mise au cœur de l’Abbé Chauvet, à Pertuis, a porté du fruit jusqu’aux quatre coins de la terre. Maintenant qu’elle est robuste et abondante, elle est portée de nouveau à Pertuis, où tout avait un jour commencé.
ENVOI EN MISSION A PERTUIS
des
quatre premières Sœrs de Saint-Paul de Chartres
28 septembre 2010, en la fête de Mère Marie-Anne de Tilly
des
quatre premières Sœrs de Saint-Paul de Chartres
28 septembre 2010, en la fête de Mère Marie-Anne de Tilly
Le 21 juin dernier, nou avions la grande joie de célébrer dans tous nos pays de mission le 300éme anniversaire de la mort de notre fondateur, le Père Louis Chauvet. Ce fut l'occasion, dans chacune de nos Provinces, Districts et Régions, de rendre grâce au Seigneur pour le don qu'il a fait à l'Eglise de ses <<chères Filles, nées de son amour de Notre Seigneur, et de sa dévotion à la Sainte Vierge>> (Histoire des Origines, page 257).
Par sa foi en Dieu et sa charité, le Père Chauvet ami des pauvres, Prophète de l'Espérance et de l'amour, nous a laissé en héritage de << continuer ses charités ordinaires >> (Testament).
<< Mon plus grand bonheur est de savoir que mes filles marchent dans la vérite >>. Ces paroles inscrites sur la tombe du Père Chauvet, demeurent également gravées dans notre coeur.
Pour assurer cette continuité, et en memoire de notre Père fondateur, une nouvelle page de notre histoire s'ouvre, où s'inscrit la fondation d'une Communauté internationale de quatre Sœrs, quatre grains recueillis de pays divers pour porter du fruit sur la terre de Provence:
Sœur Marie Noël Lapel, Français, rappelée de sa mission de MADAGASCAR
Sœur Rowena Gutierrez de la Province des PHILIPPINES
Sœur Elisabeth Lee de la Province de DAEGU en COREE
Sœur Elisa thi LamHong Phung de la Province de DANANG au VIETNAM
Mère Générale s'adrese à la Sœr nommée pour le service de la nouvelle communauté:
Sœur Rowena Gutierrez le Counseil Général vous désigne pour exercer l'autorité durant trois ans, dans la communauté de Pertuis, au service de l'Obéissance, à l'écoute de la Parole et de la volonté du Seigneur.
Puis, Mére Générale s'adresse au quatre de la communauté
Sœur Rowena Gutierrez, Sœur Marie Noël Lapel, Sœur Elisabeth Lee, and Sœur Elisa Lam thi Hong Phung, le Seigneur vous a choisies et appelées. Partez l'annoncer ! Croyez qu'Il vous aime; soyez heureuses dans votre communauté et accueillantes!
La Supérieure s'avance, suivie des trois autres Sœurs pour recevoir des mains de Mére Gènèrale un cierge allumé.
En donnat le cierge, Mére Gènèrale dit: Recevez la Lumière du Christ, en signe de la mission qui vous est confiée et que vous devez continuer, soutenues par la force de son Esprit.
Par sa foi en Dieu et sa charité, le Père Chauvet ami des pauvres, Prophète de l'Espérance et de l'amour, nous a laissé en héritage de << continuer ses charités ordinaires >> (Testament).
<< Mon plus grand bonheur est de savoir que mes filles marchent dans la vérite >>. Ces paroles inscrites sur la tombe du Père Chauvet, demeurent également gravées dans notre coeur.
Pour assurer cette continuité, et en memoire de notre Père fondateur, une nouvelle page de notre histoire s'ouvre, où s'inscrit la fondation d'une Communauté internationale de quatre Sœrs, quatre grains recueillis de pays divers pour porter du fruit sur la terre de Provence:
Sœur Marie Noël Lapel, Français, rappelée de sa mission de MADAGASCAR
Sœur Rowena Gutierrez de la Province des PHILIPPINES
Sœur Elisabeth Lee de la Province de DAEGU en COREE
Sœur Elisa thi LamHong Phung de la Province de DANANG au VIETNAM
Mère Générale s'adrese à la Sœr nommée pour le service de la nouvelle communauté:
Sœur Rowena Gutierrez le Counseil Général vous désigne pour exercer l'autorité durant trois ans, dans la communauté de Pertuis, au service de l'Obéissance, à l'écoute de la Parole et de la volonté du Seigneur.
Puis, Mére Générale s'adresse au quatre de la communauté
Sœur Rowena Gutierrez, Sœur Marie Noël Lapel, Sœur Elisabeth Lee, and Sœur Elisa Lam thi Hong Phung, le Seigneur vous a choisies et appelées. Partez l'annoncer ! Croyez qu'Il vous aime; soyez heureuses dans votre communauté et accueillantes!
La Supérieure s'avance, suivie des trois autres Sœurs pour recevoir des mains de Mére Gènèrale un cierge allumé.
En donnat le cierge, Mére Gènèrale dit: Recevez la Lumière du Christ, en signe de la mission qui vous est confiée et que vous devez continuer, soutenues par la force de son Esprit.
In English
